-
In this study, the author starts by finding that there is a divergent case law regarding the admission of the application for declaration of enforceability filed by the court executor under Article 666 of the Civil Procedure Code in the event that the enforcement title is represented by a final judgment whereby the debtor is obliged to pay a sum of money to the creditor and the proof thereof is made by a registry certificate (ad similis, an authenticated copy of the minutes drawn up and signed by the members of the court panel). The author finds that the limited doctrine that analyzed the casuistry described above reaches also diametrically opposite conclusions. In this context, making his own analysis, the author comes to the conclusion that in the above-mentioned hypothesis it is correct the solution of the courts which have admitted the applications for declaration of enforcement, based mainly on arguments related to the probative force of the registry certificate, the existence of the court judgment from the date of its pronouncement in the public hearing as the last stage of the trial (i.e., the first phase of the civil trial), since it has full legal effects, as well as on the desideratum of celerity, which governs the second stage of the civil trial, recte the enforcement. Noting that the existence of a divergent case law by which identical juridical situations are solved is likely to lead to the weakening of trust in the act of justice, the author urges for the most urgent use by the actors entitled ope legis of the means for ensuring a unitary judicial practice stated by the provisions of the Civil Procedure Code and of the Internal Rules of the courts of 2015. -
The importance of the crediting relations in a market economy justifies the attempts of the legislator to periodically reform the legal regime of security interests necessary for the performance of obligations. The change in Romania began in 1999 by abolishing the interdiction on movable property mortgaging (and establishment of the so-called security interest in movable property) was continued by the new Civil Code, which has introduced new instruments of obligational law, as well as rules that allow an increased dynamics of the real mortgage right. This study deals with the autonomous assignment of the real estate mortgage right, as well as with the possibility of changing the mortgage rank in the same matter. Even if the practice has not known yet a serious application of these operations, the raised issues should be approached, both for theoretical clarification and in order to detect the intention of the Romanian legislator in respect of the extent of the ancillary nature of the mortgage against the secured claim. -
Introducing Article 1282 (2) created a new dimension in the new Civil Code as regards the application of the groups of contracts, as well as the transmission of accessories with the main asset on the descending or even ascending line of the contract chain. At the same time, the text of the law is the legal basis for formulating a direct action in guarantee which, as we shall see in the present study, is in some cases complemented by other express texts of law referring to particular cases of transmission of a right to action within the group of contracts. In the present study, we attempted to make a comparative analysis between the assignment of contract and the assignment of ancillary contractual rights or obligations, since, although the two transactions are similar, it also presents many differences that need to be highlighted. At the same time, we made a brief leap in common law, as well as European law on the notion of assignment of contractual accessories. Though, the subject is far from being covered by the present study, we consider that we have reached the main points on what Article 1282 (2) in the new Civil Code establishes, as well as its practical effects, and the comparative perspective with English, Scottish, Spanish, German and, last but not least, European law clarifies or strengthens some aspects as regards the rationale for the introduction of the text.
-
This paper aims to provide an analysis of the assignment of claim established by a nominative title, promissory note or bearer bond from the perspective of the regulation offered by the current Civil Code, with reference to the special laws that establish the legal status of these titles, including the conditions of their transmission. Thus, the analysis of the general provisions contained in the Civil Code had in view the opinions expressed in the specialised doctrine, both the one prior to the entry into force of the current Civil Code and the latest doctrine, as well as the provisions included in the special laws applicable in the matter. -
-
-
The Civil Procedure Code reserves only five articles to the court costs and this study will emphasize the fact that this area exceeds the regulatory scope of the Civil Procedure Code, having connections also with other normative acts, as well as the circumstance that the assessment of the quantum of court costs is an aspect left to the enlightenment and wisdom of the judge, the legislator offering few criteria for evaluating their extent. The purpose of the present study is to provide an overview of the judicial costs, as well as to delimit the scope of the costs that can be recovered as a result of winning the trial from the costs that the courts did not approve. We will submit to the analysis the notion of costs, their legal nature, but also the legal basis underlying their award. Likewise, we will stop on the modality in which the court costs can be reduced or even rejected by the court. A separate part of the present paper will be devoted to the analysis of the lawyer’s fee, as part of the court costs. In this section, we will make a presentation of the different ways of establishing the lawyer’s fee, stopping, in particular, at the success fee, which we will define and delimit from the pact of de quota litis. At the end of the paper, we will offer some proposals de lege ferenda regarding the evaluation of the court costs, the necessity of legal regulation of the success fee and of the costs requested separately.
-
Reținerea unei împrejurări ca circumstanță atenuantă judiciară: a) este posibilă doar dacă ea reduce într-o asemenea măsură gravitatea infracțiunii sau descrie atât de favorabil persoana infractorului, încât numai o diminuare a limitelor speciale este aptă să creeze un echilibru între rolurile aflictiv și educativ atașate pedepsei și să realizeze prevenția specială inerentă acesteia; b) atrage îndeplinirea de către instanță a obligațiilor de a indica împrejurarea care constituie circumstanță atenuantă, de a face referire la mijloacele de probă din care ea rezultă și de a o încadra în ipotezele prevăzute de lege.
-
-
-
The legislator regulates the “Summoning and service of the procedural documents” in Articles 153-173 of Title IV of IInd Book of the Code of Civil Procedure, texts which largely take over the provisions of the 1865 Code concerning this procedure and, at the same time, establish some new solutions aimed at streamlining the procedure at issue and to adapt it to the new realities. In this study, the foregoing are examined in detail. -
On number of occasions, the Constitutional Court is in the position to determine whether a norm is constitutional or not, referring to the provisions of Article 1 (5) of the Constitution, republished version. In order to comply with the provisions of this article, it is necessary for the law, the obedience of which is required by the very first article of the Basic Law, to be clear, precise and predictable. There are numerous decisions of the Constitutional Court which state that the law is devoid of „quality”, i.e. the law is not clear, precise and predictable. The non-compliance of these requirements results in a violation of the provisions of Article 6 (1) of the Law No 24/2000 on normative technical norms for the drafting of normative acts, republished, subsequently amended and supplemented, according to which the draft of the normative act must establish necessary, sufficient and possible rules leading to the greatest legal stability and efficiency. Thus, whenever the legislator uses notions whose legal nature is uncertain or do not integrate from the conceptual point of view into the normative system, or when the legislator resorts to the use of innovative concepts in the normative acts and does not define them in their very content, the Constitutional Court will have all the reasons to establish that the provisions of Article 1 (5) of the Constitution are violated, the text being inadequately drafted. -
-
This paper is a plea for adopting the legal conception on the notion of result of the offence. It points out both the shortcomings of the formal conception, which dominates the current theory on the result of the offence, as well as the shortcomings of the old naturalistic conception, which is still preserved today, being supported by the highly questionable theory of the civil tort liability. -
Prin cererea de chemare în judecată, reclamantul a solicitat obligarea pârâtului la plata unor sume de bani cu titlu de daune-interese pentru neexecutarea unor obligații contractuale, acțiunea fiind înregistrată la Judecătoria Sectorului 3 București, instanța de la sediul reclamantului. În motivarea cererii principale s-a arătat că între părți s-a încheiat un contract de transport sub forma unei comenzi de transport și a anexei aferente. Pârâtul s-a obligat astfel să transporte marfa dintr-un anumit loc în altul, la o anumită temperatură. Întrucât acesta din urmă nu s-a prezentat la locul de destinație la ora stabilită în comanda de transport, destinatarul final nu a mai dorit marfa. Mai mult, cu ocazia recepției mărfii, s-a constatat că marfa fusese transportată în condiții necorespunzătoare, la o temperatură neconformă, mențiunea fiind înscrisă în CMR. În continuare, reclamantul a susținut că proprietarul mărfii, terț față de contractul de transport, ar fi suferit un prejudiciu din faptul că marfa nu a fost vândută cumpărătorului inițial, ci unui alt cumpărător la un preț inferior, rezultând o pagubă constând în diferența de preț dintre cele două vânzări. Acest prejudiciu a fost facturat de către terț reclamantului, care mai departe l-a refacturat către pârât. Prin întâmpinare, pârâtul a invocat, printre altele, excepția necompetenței teritoriale a Judecătoriei Sectorului 3 București, afirmând că nici comanda de transport, nici anexa ei nu au fost semnate și ștampilate, astfel că nu există un contract de transport. În replică, reclamantul a arătat că instanța judecătorească pe care a învestit-o cu soluționarea acțiunii este competentă, întrucât în cuprinsul anexei la comanda de transport se regăsește o clauză atributivă de competență, care stabilește competența de soluționare a litigiilor în favoarea instanțelor de la sediul reclamantului. Mai mult, susține că inexistența unui contract de transport nu poate fi reținută, dat fiind că, subsecvent comenzii de transport, au fost emise de către pârât un CMR semnat și ștampilat, o factură pentru transportul realizat în care se specifică „comanda nr. 77”, precum și o somație comunicată reclamantului prin care i s-a pus în vedere să achite prețul transportului. (Rezumat al susținerilor părților) -
New regulatory agency contract and the new regulatory liability, both contained in the new Civil Code, has some innovative features, such as to update the rules of private according to the needs of contemporary society. Legal provisions are yet perfectly, returning doctrine designed to further research in this area. Quality and consistency can be confirmed by jurisprudence equitable solution, thoroughly motivated, able to offer real victims a chance to repair the damage by restoring the previous situation. -
In this study, the author examines the possibility of including in Romania, in the private law contracts (civil or commercial), some hardship clauses, (the hard ship clause in the Anglo-Saxon law and in the foreign trade law), even if there is no explicit regulation in this respect in current Romanian positive law (there is an explicit regulation only in the new Romanian civil code – art. 1271 – , but this Code has not become effective yet and, at present, nobody knows when it will become effective). Further on, after defining the notion of “hardship clause”, the author, also taking into consideration the Romanian legal doctrine in the matter, examines the field of application, as well as the conditions of the hardship clause. -
In this study, the author examines the possibility of including in Romania, in the private law contracts (civil or commercial), some hardship clauses, (the hard ship clause in the Anglo-Saxon law and in the foreign trade law), even if there is no explicit regulation in this respect in current Romanian positive law (there is an explicit regulation only in the new Romanian civil code – art. 1271 – , but this Code has not become effective yet and, at present, nobody knows when it will become effective). Further on, after defining the notion of “hardship clause”, the author, also taking into consideration the Romanian legal doctrine in the matter, examines the field of application, as well as the conditions of the hardship clause. Key words: Hardship clause in private law contracts; field of application and conditions in the current Romanian law. -
The penal clause originates in the principle of contractual freedom. According to this principle, the parties are free to conclude any contracts and to determine their contents, within the limits imposed by the law, the public order and the morality (Article 1169 of the new Civil Code). This study examines the penal clause from a historical perspective, starting from the Roman law, continuing with the French canon law, the Civil Code of 1864, and then reaching to the new Civil Code, as well as the definition of the penal clause, the object, the advantages and the disadvantages of including the penal clause into contracts. The study also makes an analysis of the penal clause in comparison to other institutions of civil law, by emphasizing the similarities and the differences. -
The new Romanian Civil Code (Law no. 287/2009, republished) contains a new concept, namely the sanction of clauses deemed unwritten, which are incident to all areas covered by the Civil Code. In this study, the author makes a comprehensive analysis of this new concept, concluding that we are faced with an autonomous sanction. Although it has an autonomous nature, with regard to its legal system, the author believes that this autonomous sanction is, by analogy, subject to the rules for invalidity. -
The study aims to present in a comparative manner the post-calculation clauses and the escalation clauses in international trade contracts, while presenting the main clauses of both categories, including the varieties of the well-known cost+fee clause. At the same time, the study gradually analyzes the structure of each type of clause, highlighting the main advantages and disadvantages that accompany the introduction of these clauses in trade contracts, both from the perspective of the owner and from the perspective of the contractor, who tries to transfer the risks to the owner, which in some situations may, paradoxically, even benefit from such a situation. -
Cloud Computing is one of the most innovative technologies in the history of computing. It is radically changing the way how information technology services are created, delivered, accessed and managed. Cloud Computing enables the same services and user content to be delivered to any user device, whether a mobile phone, desktop or tablet computer. Cloud technology involves data storage at multiple data centers in different geographic locations. The evolution of computer technology is strongly related with the cybercrime phenomenon. Over the last decade, the number of crimes that involve computers and Internet has grown constantly. Criminal organizations try to be as efficient as possible and in order to make investigations difficult they are storing criminal data in foreign servers or in Cloud storage systems, and use cryptography and other data obfuscation techniques that hide their illicit activity. Cloud Computing offers criminals accessible means for committing cybercrime. In much the same way as cybercrime may be understood as a new way of committing traditional crimes such as fraud and theft, Cloud Computing presents criminals with new tools with which to commit these offences and many more. Researching this environment is a key element in understanding the new and more complex forms of cybercrime that occur today.
-
The present study aims to examine the law principles issue based on principles of doctrinal realities under which there are principles of law, general principles of law and specific principles of various branches of law. The 1st Article of The New Civil Code is a challenge for us because this text introduces customary legal and legal doctrine among the classic sources of law. The legal doctrine is recognized by the Civil Code as a work of philosophical synthesis which it can be valued only by the jurisprudence. All in all the general principles of law- the rule of law, equity and justice, legitimacy and legal regulations- are applicable to all branches of law.
-
Based on historical considerations this paper analyses the need for a codification in the area of contraventions and argues in its favour. Taking stock of current issues revealed by relevant legislation and case-law, concrete suggestions are made with regard to the structure and provisions of such a statutory instrument. The author appreciates that a vigorous doctrinal debate would be needed in order to identify the best legal options. -
-
Curtea Constituțională a pronunțat recent o decizie asupra constituționalității art. III, pct. a) și b) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 70/2016 pentru modificarea și completarea Codului de procedură penală și a Legii nr. 304/2004 privind organizarea judiciară, admițând excepția în privința pct. b), cu opinie separată. Anterior și în mod similar, Curtea a pronunțat o decizie de admitere a neconstituționalității art. 27 din Codul de procedură civilă astfel cum fusese el interpretat de Înalta Curte de Casație și Justiție – Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept1. Considerăm că ambele soluții ale Curții ridică probleme legate de efectele în timp ale unor decizii ale sale pronunțate anterior în aceeași privință, probleme la care, de altfel, face referire și opinia separată publicată la prima menționată, deși nu suntem întru totul de acord cu aceasta din urmă.
-
The Government Emergency Ordinance No 111/2010 has established in Romania the grant of the leave for raising children (also called parental leave), with the payment of the related allowance. This normative act represents the transposition, in the Romanian legislation, of Directive 2010/18/EU of the Council of 8 March 2010, without, however, also properly supplementing the (Romanian) Labour Code (the Law No 53/2003). Given this situation and also taking into account the relevant creative case-law of the Court of Justice of the European Union, the author makes an analysis of the regulations and of the practice in the field and, retaining some discrepancies, it comes to the conclusion that the provisions of the Emergency Government Ordinance No 111/2010 and of the Labour Code must be interpreted and applied in the light and in accordance with EU legislation and of the case-law of the Court in Luxembourg, the supplementation of the Labour Code being also required, so that the right of the employee to fully benefit by the rest leave, after taking the leave for raising children, be expressly provided in the Romanian legislation, a series of discussions and controversies being thus avoided. -
The author, having in view a recent controversy in the Romanian doctrine of labour law, resumes the analysis and reaches the following conclusion: • According to the Romanian Labour Code, the legal institution (of labour law) of the temporary labour contract (Article 88 of the Labour Code) is separate from the legal institution of posting (Article 45 et seq. of the same Code); • Conversely, the employee who, according to Article 88 of the Labour Code, has concluded with his employer a temporary labour contract, in order to be hired out to a user undertaking from another Member State of the European Union, has the status of posted employee, within the meaning of Directive 96/71. -
The article, a continuation of the study with the same title published in the previous issue of „Dreptul” magazine, presents in detail the minority point of view expressed within the civil procedure collective of the Faculty of Law of the West University from Timișoara, according to which the object of the incidental or provoked appeal/review may be the grounds or the solutions contained in the judgment of the court and in the preliminary conclusions, whether they have been challenged or not by means of the main appeal/review
-
This paper mainly includes a critical analysis of the provisions of the Law No 4/2008, made from the perspective of the political and legislative technique exigencies. Subsidiarily, the paper contains a presentation of the sports policy, as it is promoted by the European bodies and by most of the Western European states. -
In Romania, Article 5 paragraph 1 of Government Decision no. 250/1992 (which usually applies only to the personnel budget units) provides that employees who missed work because they were on sick leave throughout the calendar year are not entitled to the holiday leave corresponding to that year. We emphasize that this (exceptional) provision is not found in the (Romanian) Labour Code (Law no. 53/2003, republished on May 18, 2011). On the other hand, Article 7 paragraph 1 of the Directive 2003/88/EC of the European Parliament and of the Council provides for the right to annual leave of any employee, without exception, as the case law of the European Court of Justice states that this is a principle of European social law. So being, the author concludes that Art. 5 paragraph 1 of Government Decision no. 250/1992 can no longer be applied (to the budgetary personnel); however, through an interpretation consistent with the Directive, the employees who are not part of the budgetary personnel due to the direct effect of the European norm (Directive 2003/88/EC) benefit from the provisions thereof, even if the directive has not yet been transposed into Romanian legislation, especially as, in terms of this discussion, is not contrary to the Romanian Labour Code. -
Starting from a finding of the relevant division within the European Commission (i.e., in present-day Europe, women earn on average 17.8% of men’s earnings for the same jobs), the author conducts an extensive and interesting analysis on legislation encompassing primary law (treaties) and secondary law (regulations, directives) of the European Union, as well as on the jurisprudence of the European Union Court of Justice regarding the prohibition of discrimination between men and women in terms of remuneration (salary) (income gender gap). In this context, the author reviews the Romanian legislation and the Romanian Constitutional Court’s resolutions on this issue, altogether.
-
The author analyzes the rules of Directive 2001/23/EC of March 12, 2001 on the appropriation of the European Union Member States’ laws relating to the safeguarding of employees’ rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of undertakings or establishments, by reference to the rules of the Labor Code (republished) and the provisions of Law no. 64/2006 on the protection of employees’ rights for transfers of undertakings, business or parts thereof; this comparative analysis reached some interesting conclusions useful both for theorists, and practitioners. -
In this study, the author makes an analysis – partly critical – of the provisions of Law no. 50/2011 on the performance of certain seasonal activities by day-workers, focusing on the correlation of this law with the European regulation in the field (Directive 1999/70/EC), noting that a series of provisions of Law no. 52/2011 should not be interpreted literally, but according to a „consistent interpretation” in order to avoid a series of contradictions and inconsistencies between the said directive and Law. 52/2011. -
Further to the analysis of article 289 (3) of National Education Law no. 1/ 2001, the author reaches the conclusion that this piece of legislation (according to which the teaching or research staff of higher education institutions may carry on their activity after retirement provided that individual employment agreements are concluded for a limited – annual – period) breaches the European rule in the field (Council Directive 1999/70/EC of 28 June 1999). Therefore, if a fourth agreement is successive, this time, such ope legis becomes concluded for a unlimited period. -
In this paper the author makes a comparative analysis of Art.72 (“notifying the enforcement of collective redundancy”) and Art. 74 (prohibition of new employment subsequent to collective redundancies, employees right to reemployment) of the Labor Code (Law no. 53/2003, republished on May 18, 2011), texts related to the Council Directive no. 98/59/EC of July 20, 1998. In this respect, the author concludes that although usually the said texts of the Labor Code are consistent with the aforementioned Directive, however, the amending / supplementing of the Labor Code is required to imperatively establish a mandatory form of employees representation outside the union organization, taking into account that the “employees representatives” institution (Articles 221 to 226 of the Labor Code) is currently optionally governed (and not mandatory), and only where the employer exceeding 20 employees had not constituted representative unions.
