-
By the provisions of Article 657 (2) of the Civil Code it is regulated the situation in which the destruction of a smaller part of a building takes place, destruction that does not affect the building as a whole nor in a proportion of no more than half of its value, in which situation the co-owners are bound to contribute to the restoration of the common parts proportionally to the quota-share of each of them. The law establishes the obligativity of those co-owners who either do not want or can not participate in the restoration, to assign the quota-shares of the right of forced joint ownership to the other co-owners, meaning that it establishes a modality of extinguishing the right of private property, which, in our opinion, is likely to give rise to some situations that are hard to accept. -
Although the European Union’s activities hardly integrate into the civilist logic of the „illicit legal act”, its non-contractual liability is triggered in particular for what the doctrine generically calls „behaviours” considered to be illegal. Even under this generous hypothesis, the Union liability can only be engaged under very strict conditions, less established by the Treaties and, rather, by the judge in Luxembourg, on the basis of some rules that discourage the litigants, limiting the possibility, in procedural and material terms, to bring such actions. The jurisdiction to settle the disputes concerning non-contractual liability of EU exclusively pertains to the European Unional jurisdictions, by applying Article 268 TFEU, which necessarily implies that the non-contractual liability of the Union must be engaged solely on the basis and under the conditions of EU law. Such an argument is fundamentally justified by the fact that engaging this liability very often implies that the scope of application is an appreciation of the Union’s policy, which is why the exclusion of the competence of any national jurisdiction appears to be natural.
-
Concluded on 12 December 2015, and entering into force on 4 November 2016, the Paris Agreement on Climate Change establishes the new international legal regime of the global response to threat of climate change. Contributing to the application of the Framework Convention of 1992, the Agreement adds the objective of adaptation and breaks the tradition of the Kyoto Protocol (1997), by imposing a new approach in this field, having in its center the limitation to 2°C and, whenever possible, 1,5°C of the growth of global average temperature, in relation to preindustrial levels, determined national contributions, and a transparency mechanism in ensuring the compliance of the self-assumed commitments. Accepting climate change as a „common concern of mankind” with scientific legitimacy of the conventional process and a specific legal value, being neither a „convention” nor a „protocol”, the Agreement has a universal nature, and it completes and transforms the international legal regime of the global climate action. Innovating principles are consecrated: intergenerational equity, climate justice or progression principle, new market mechanisms, with limited action, the facilitating mechanism, periodical evaluation, et al. An important role in imposing the new strategy and the new mechanism of action in climatic matters is held by the negotiations related to the post-2015 Conferences of Parties, designed to establish the „roadmap” and the proceedings for the preparation and enforcement, after 2020, of the Paris Agreement. Part of the new international conventional context regarding the new global challenges, the Agreement completes and updates the climate regime, as part of the international environmental law, bearing important specificities.
-
Paulian action represents, alongside oblique action and direct action, one of the most important means of protecting creditors in general. However, unlike direct actions, this legal mechanism provides general protection to all creditors, not just a few that are mentioned by the law. Against this backdrop, in the light of economic development and the many contracts concluded lately, especially in recent years, the knowledge of rights and the means of creditor protection should be of interest to all creditors. Unfortunately, although the paulian action is expressly provided for by law, creditors rarely resort to this legal mechanism to ensure the protection of their own claims. This reluctance is likely to arise from the fear of a long and cumbersome move to promote a litigation in the form of a paulian action. From this point of view, we hope that the present study will provide practitioners, theorists, and creditors with detailed information about this legal mechanism, to encourage the promotion of a paulian action whenever borrowers act against patrimony in order to avoid enforcement.
-
The purpose of the author’s approach is to determine the real meaning of the contestation for annulment in relation to the other means of appeal regulated in the new Civil Procedure Code. In this respect, the author considers, in full agreement with the current case law and doctrine, that in the processual system in force the contestation for annulment has as a fundamental objective the correction of some procedural mistakes, and not of some substantive errors. In this study additional arguments are presented in favour of the thesis according to which the contestation for annulment regulated by Article 503 (2) point 2 of the new Civil Procedure Code can not have the meaning of envisaging the substantive mistakes, whereas such an approach does not have any support in the provisions of the legislation in force. The author expresses reservations also with regard to the establishment of an extraordinary means of appeal, of the sort of the former extraordinary recourse, which would make possible to remedy some substantive mistakes. In this respect, the author has noted that the trend of modern times is not one that would lead to the multiplication of the means of appeal, as it happened in our country in the last three decades, but to their rationalization and achievement of efficiency. However, an establishment of a new means of appeal could only be discussed in the context of a substantial reform of our judicial system.
-
The Law No 95/2006 on the health reform stipulates, in Article 653 (2), that: „ the medical staff shall be liable under the civil law for the prejudices caused by error, which also include negligence, recklessness or insufficient medical knowledge in the exercise of the profession, by individual acts within the prevention, diagnosis or treatment procedures”. The text of law finds its applicability in the cases that raise for discussion whether the doctor’s diagnosis was a correct one and the chosen therapeutic conduct was necessary to restore the patient’s health condition. However, even under the terms of subsistence of the situation of error of diagnosis, this does not unconditionally engage the legal liability, an approach that makes necessary a distinction between the guilty diagnosis error and the excusable diagnosis error. In this study the authors intend to identify and analyze the hypotheses in which the doctor’s legal liability can operate/intervene in case of an error of diagnosis.
-
The study proposes the analysis of a jurisprudential solution from the perspective of the regulations on the tort civil liability for the prejudices caused by things in order to signal the recognition of the reparable nature of some new categories of prejudices. The arguments exposed are substantiated on the regulation of the Civil Code, but also on the opinions expressed in the classical and contemporary doctrine, supporting the need to ensure the full reparation of all prejudices caused to the victim.
-
Principiul Separațiunii Puterilor Statului, care a avut o influență considerabilă în viața și organizarea constituțională a tuturor Statelor moderne, și-a avut și el – ca și oricare alt așezământ omenesc – viața și destinul lui.
-
Although the Paulian action is a legal mechanism, in principle very well known, when it comes to its practical application, in order to effectively promote such action, it is very important to have a thorough knowledge of the conditions that must be met for such action both to be promoted and to be allowed. This study is divided into two parts, in which first the general conditions and then the special conditions for the promotion of the Paulian action are presented. Also, in view of the legislative changes brought about by the entry into force of the new Romanian Civil Code, but also by amending the French Civil Code of 2016, we considered opportune a comparative presentation of the novelties brought by the two legal systems.
-
In this article, the author presents the procedure of individual complaint of the persons before the Constitutional Court of the Republic of Turkey. According to the Turkish Constitution and to the Law No 6216/2011 on establishing the procedures before the Constitutional Court, this procedure is an exceptional means of appeal which can be used after all the other legal means of appeal have been exhausted. The individual complaint before the Constitutional Court fulfils two basic functions: the protection of the fundamental rights and freedoms of the persons and the protection of the national legal order.
-
Fraud is perhaps the cornerstone of the Paulian action. In this sense, there is no right to action without there being a fraud in the interests of one or some of the creditors. Therefore, it is very important to know the elements that characterize the Paulian fraud. This is because the damage caused to the creditor is a consequence of the fraudulent attitude of the debtor who concludes an act with a third person with the sole purpose of hiding from the pursuit of certain goods. So, the first element to be determined in order to formulate a Paulian action is the existence of fraud that has caused the creditor’s prejudice. Through this study, we have tried to highlight some of the most important judgments in the French judicial practice that have created principles for the application of the Paulian action. Although many of them have been pronounced many decades ago, their effects are still occurring at present, and the courts which have pronounced them have shown wisdom and clarity in setting out principles that ultimately shaped a unitary judicial practice in French law. Finally, the study also presents the regulation of the Paulian fraud in the sense of the new Romanian Civil Code, with references to the new French Civil Code.
-
This study is an analysis of how the direct judicial control is exercised over the problems arisen in the execution of the custodial sentences, through a new institution, the one of the judge of supervision of deprivation of liberty, as well as an analysis of the limits of his competences. Likewise, the study also analyzes the juridical dimension of the administrativejurisdictional complaints filed by the persons deprived of liberty in order to defend their rights and interests. The study is based on the conclusions drawn from the activity of the author, as registrar, at the office of the judge of supervision of deprivation of liberty.
-
Through this study we have made a thorough analysis of the conditions of admissibility of the special cancellation (revocation) action regulated by the provisions of Article 117 of the Law No 85/2014 on the procedures for preventing insolvency and of insolvency, as well as an analysis of the possibility of cancelling (revoking) any fraudulent act concluded by the debtor in the 2 years prior to the opening of the insolvency procedure. Likewise, we have analyzed what operations concluded, in the two years prior to the opening of the procedure, with the persons who have legal relationships with the debtor may be cancelled and the benefits recovered, if they are to the detriment of the creditors, except for the acts concluded in good faith in the execution of an agreement with the creditors, concluded as a result of extrajudicial negotiations for restructuring the debtor’s debts.
-
The study aims to present a case solved by German courts. It was raised the issue of the legal qualification of the winning under a beer cap, on terms of several people having put together the money for purchasing two boxes of beer and having bought them for that amount, including the bottle with the cap which contained the prize. In the case briefly presented it was necessary to determine whether the winning belongs only to the person who discovered the prize under the cap or to all the persons who have contributed with money to purchase the bottle containing the winning cap.
-
The interpretative solution provided by the High Court of Cassation and Justice – Panel for the settlement of some matters of criminal law by the operative part of the Decision No 15/2018, according to which „after the transfer of the person convicted by the foreign judicial authorities, in order to continue the execution of the punishment in Romania, the length of the punishment considered by the state of conviction as executed on the basis of the performed work and of good conduct, granted as benefit in favour of the convicted person, by the foreign judicial authority, must not be deducted from the punishment which is executed in Romania”, has lost its validity and binding effect both as a result of delivery of the judgment of the Court of Justice of the European Union – Grand Chamber of 8 November 2016 in the Case C-554/14 and as a result of the entry into force of the amendments brought to the provisions of Article 144 (1) of the Law No 302/2004 by the Law No 236/2017.
-
Recognition of the adherence of leniency to the legal phenomenon or its inclusion in the extrajuridical field is determined by the nature of philosophicalmaterialist or idealist conceptions. Amnesty and pardon are based on the socio-political grounds and have as foundation the feelings of gentleness, magnanimity, compassion. Justice is the ideal state of society, achievable by ensuring, for each separately and for everyone together, the enjoyment of legitimate rights and interests. The fundamental components or values of the notion of justice are: righteousness, social utility, legal certainty. The concept of leniency is related to all the three elements. By its very name, its functions and its purpose, the law must be based on the idea of righteousness. The essence of the idea of righteousness is to treat similar cases equally and different cases in distinct ways. The exercise of leniency is closely related to the principle of justice. Social utility means to organize a community to ensure the good of everyone and of each separately. The same social utility claiming punishment sometimes justifies the abandonment of punishment or forgiveness thereof. Legal security designates that state of safety of individuals and of society as conferred by the legal normativity by complying with its prescriptions. Although it is sometimes considered that leniency means bankruptcy in criminal justice, the legal certainty will never be affected if leniency acts are consistent with a rational legal conscience and does not harm the rights of the injured parties by committing the offence. Amnesty and pardon are not directed against legal certainty, but, on the contrary, they are put to the service of the common good, which is a proof of trust and a means of protecting the citizens. The three components of the idea of justice – righteousness, social utility and legal certainty – are in a tensed state. Amnesty and pardon are called to detension and harmonize these relations. Leniency is not in antithesis with the law, but it is inevitable for its completion.
-
Cititorii Dreptului au luat cunoștință de proiectul de lege relativ la noua modificare a legii Curții de Casație, în scopul reînființării recursului direct în materie de contencios administrativ, în expunerea de motive a d-lui M. Cantacuzino, ministrul justiției, ce am distribuit în supliment. Publicăm aici și raportul d-lui Petre Missir, care este un document luminos asupra legii propuse, aflată în discuția Senatului.
-
Publicăm mai jos hotărârea Tribunalului Ilfov, dată în procesul dintre Societatea tramvaiurilor și Ministerul de interne, cu prilejul aplicărei legei din 18 Decembrie 1911, și anume părerea motivată a majorităței (d-nii N. Algiu, președinte, și C. Bossie, judecător) și aceea a d-lui judecător I. G. Manu.
-
In this study we are making reference to the acceptance of the bill of exchange in the Republic of Moldova and in Romania. The bill of exchange includes the drawer’s order addressed to the drawee to pay to the holder of the bill of exchange (payee) the amount of money mentioned in the title. This order itself includes only an obligation of the drawer to determine the payment of the amount of money to be made to the beneficiary, as well as a designation of the person (the drawee) which is going to make the payment at maturity. But the obligation to pay the amount of money does not arise from the order given by the drawer, but from the expression of the will of the drawee itself. So only by accepting the order the drawee becomes acceptor, that is debtor of bill of exchange, and will be obliged to pay at maturity the amount of money provided by the bill of exchange. By accepting the bill of exchange, the drawee becomes the principal debtor and, as a consequence, he must be presented with the bill of exchange.
-
In this study we have analyzed the effects of the situation of incompatibility in which the local elected representatives, especially the mayors, can be found, as this situation has been established by the prefect or by the National Integrity Agency through the evaluation report. Thus, in the first case, finding the incompatibility entails the lawful cessation of the mayor’s mandate, if he will not renounce the incompatible function within the time limit provided by the law, and, in the latter case, the state of incompatibility has as consequence the prohibition of the person declared incompatible to fill an eligible position for a period of 3 years from the date of cessation of the current mandate or, respectively, from the date of the final assessment report of the National Integrity Agency. In other words, not even if the National Integrity Agency establishes it, the state of incompatibility is not an implacable reason for lawful cessation of the mayor’s mandate, but, on the contrary, it can avoid such a consequence by renouncing the incompatible function within the same period provided by the law in case the incompatibility is established by the prefect.
-
The momentary transformations taking place in the Republic of Moldova have as objective to adjust the national legislation to the international standards, in which the way of solving the co-relation between the interests of the person and the State’s interests is made at optimum level. Contradictoriality has a special importance on the whole part of the criminal procedure system, determining, in many directions, the weight of the legal status, the relations of opposition or collaboration between the participants in the criminal trial, as well as the legal relationships established between the participants in the trial and the court of law.
-
Applying the more favourable criminal law requires the existence of a transient situation when, from the moment of committing an offence and until the execution or consideration of the punishment as executed or until the removal of the conviction consequences, one or more penal laws have appeared. However, we will not be in the presence of a transient situation in the case of conditional release from the execution of a resultant punishment, applied for committing a plurality of offences, the sanctioning of which was based on the present Criminal Code, according to the provisions of Article 10 of the Law No 187/2012, the only applicable law being the 2009 Criminal Code, according to the principle of criminal law activity. In this hypothesis, as a consequence of the resulting punishment for committing a plurality of wholly committed offences under the new law, the initial moment from which to assess the existence of a succession of criminal laws over time will be the date when the plurality of offences is finalized.
-
This paper analyses the concepts of harmonization, approximation of laws and the establishing of minimum norms in EU law, with an emphasis on the criminal European law. These notions are followed since their creation, first in the internal market and then, in the area of freedom, security and justice, through all avatars they got through alongside the evolution of the EU integration process. Without a legal definition, the meaning of those concepts was created and then partially contested by legal authors. Though, there is still a debate between some authors about the differences in the nuances of those legal notions specific to EU law, the majority of legal thinking agreed that all these notions are reflecting the same idea of vertical integration of EU law. Another major influence upon defining those concepts in the criminal European law was represented by the EU Court of Justice case-law in the Environmental Crimes Case and Shipping Pollution Case, setting out, for the first time, a constitutional basis for the creation of criminal European law: the principle of effectiveness combined with the principle of loyal cooperation. The final part of this study analyses the harmonization and the establishment of minimum standards in criminal European law in post-Lisbon era, taking into consideration all important changes brought by this treaty, such as the fully constitutional basis for harmonization and mutual recognition in the criminal law area of the EU.
-
The enforcement of enforceable titles consisting of judgments regarding budgetary claims, owed on the basis of some contractual legal relationships, which become revenue to the state consolidated budget, was a distinct issue dealt with in the practice of the courts of law, as a result of different legal application and interpretation of incidental legal texts. It was the judicial practice that led to the intervention of the High Court of Cassation and Justice, called upon to issue a preliminary ruling for the settlement of a matter of law regarding the interpretation of the provisions of Article 623 of the Civil Procedure Code in relation to Article 220 (3) and (5) and Article 226 (3) of the Law No 207/2015, in the light of Article 3 (1) of the Law No 273/2006 and Article 3 point 18 of the Law No 69/2010. The solution of the High Court of Cassation and Justice confers the competence of enforcement of the above-mentioned obligations to the tax executors, as executing authorities of the State.
-
Atunci când se instituie măsuri asigurătorii în procesul penal nu este necesar să se indice sau să se dovedească ori să se individualizeze bunurile asupra cărora se înființează măsura asiguratorie. (Înalta Curte de Casație și Justiție, Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, Decizia nr. 19/2017 – cu notă critică)
-
The legal circulation of lands has raised for discussion the necessity of adoption of a normative act which would provide for the alienation of lands, the conditions for acquiring the right to private ownership over lands, but also the possibility for foreign citizens, stateless persons and foreign legal persons to acquire the right to private ownership over the lands in Romania. Thus, it was adopted the Law No 312/2005 on the acquisition of the right of private ownership over the lands by the foreign citizens and stateless persons, as well as by the foreign legal persons. Then, it was also adopted the Law No 17/2014 on certain measures regulating the sale and purchase of the agricultural lands situated outside the built-up area and amending the Law No 268/2001 on the privatization of trading companies which have under administration lands in the public and private ownership of the state with agricultural destination and on the establishment of the Agency of State Domains.
-
Privileged wills are sometimes viewed as an anachronism. In civil law systems such as Romania or France, the freedom of disposition is limited by certain institutions (e.g. the hereditary reserve and the forced heirship), while this is not the case in common law jurisdictions. Nevertheless, civil and common law systems inherited the Roman notion that in some extraordinary circumstances the testator should be allowed to bypass the rigid formalities required for the validity of a will. In turn, civil law systems view such privileged wills as a rather simplified version of the notarial form, while English law fully lifts the written requirement for these cases. The purpose of the current article is to prove the enduring relevance of privileged wills in the contemporary world through an analysis of their origins, current regulation and prospects.
-
In this study we are making reference to the refusal to accept the bill of exchange and the extraordinary acceptance in the Republic of Moldova and Romania. By accepting the bill of exchange, the drawer becomes the principal debtor and, consequently, the bill of exchange must be presented to him. In case the drawee refuses the acceptance of the bill of exchange, the statement of refusal must be ascertained, within the time limits set for presentation on acceptance, by an act drawn up. Normally, the acceptance of the bill of exchange is made by the drawee. In the case of refusal of acceptance from the drawee, in order to protect the interests of the holder of the bill of exchange, the law regulates the possibility for a person other than the drawee to accept the bill of exchange. Such an extraordinary acceptance avoids the initiation of the action for regress.
-
The funeral expenses are borne either from the estate left by the deceased, or by the person who contracted this obligation, or who has been entrusted by will with the task of settling the funeral. Also, the person who is responsible for the act which caused the expenses is usually obliged to pay them back. As such, this short study presents the notions of funeral and commemoration expenses from the perspective of the persons obliged to bear them.
-
In this study, the author, starting with a specific case, refers to the patrimonial liability of the employees grounded on Article 253 (3) of the Labour Code. The text takes over from the common law the so-called action for regress of the principal for the act of the agent, provided by Article 1384 of the Civil Code. However, this action is possible only if the agent (the summoned employee) is liable for the prejudice, and not in the assumption that other persons or the principal himself (the employer) is guilty for causing the prejudice. At the same time, the elements of the contractual civil liability of the employees, consisting in the illicit act, causing damage to the employer’s patrimony, the causal link between the illicit act and the prejudice, as well as their guilt, are cumulative; the lack of one of them removes the mentioned liability.
-
The way of exercising the parental rights and duties suffered after the adoption in 2009 of the Civil Code significant amendments as compared to the previous regulation. At the time of elaboration of the current Criminal Code, especially of the Chapter reserved to the family offences, this aspect has not been taken into account, so currently it is established the lack of synchronicity between the two regulations. The current regulation of the offence of non-compliance with the measures regarding minors, provided by Article 379 of the Criminal Code, refers to family relations that do not cover the new socio-economic realities, in which it is witnessed the labour migration from Romania to other states, in many cases doubled by the dissolution of some families. Similarly, the situations in which the children are left in the care of other persons or where the distance between the child and one or both parents is beyond the borders of a state become increasingly frequent.
-
This paper addresses the matter subordinated to the substantive competence of settlement, during the criminal investigation phase, of the cases in which, initially under the competence of the D.I.I.C.O.T., the procedure of disjunction intervenes. His authors conclude that the provisions of Article 11 (3) of the Government Emergency Ordinance No 78/2016 must in no way be interpreted as being enacted in order to arbitrarily prorogue a prosecutor’s competence, but only for the purpose of the proper administration of justice, purpose to which any decision of disjunction must be subordinated.
-
This article addresses the matter of the correct legal classification of the introduction of drugs into the country for personal use. Our attention was drawn whereas not only that the judicial practice of the national courts and the specialized literature are not unitary in terms of legal classification, but even the High Court of Cassation and Justice has pronounced diametrically opposed solutions. Within the paper, it is performed an analysis of the incidental texts of law and of the judicial practice in the field, as well as some aspects of legislative technique and criminal policy.
-
The new Criminal Code has introduced the imputability as essential feature of the offence. In the current meaning, imputability also includes guilt. Nevertheless, the legislator has mentioned also guilt as essential feature of the offence, together with imputability. The author analyzes to what extent the two essential features of the offence are complementary or exclude each other.
-
After the First World War, six different systems of civil law were enforced in Greater Romania. The conflicts among these systems were settled through interprovincial law, carved by scholars and jurisprudence according to the Private international law template. This paper aims to present the choice-of-law rules and the jurisdiction grounds of the Romanian interprovincial law. The choice-of-law rules were organized according to the following principles: the status and capacity of persons were subjected to the law of the domicile of origin, movables and real estates were governed by lex rei sitae and the formal validity of legal act was subjected to the place where the act was concluded. The effects of acquired rights were subjected to the local law. Their enforcement was governed by lex loci executiones. Only the exclusive jurisdiction rules of the local law ought to be observed by the judge. For the rest of the jurisdiction rules, the local judge had to follow the jurisdictional grounds provided in the Civil Procedure Code of the Old Kingdom of Romania. The judicial decisions delivered in one province were enforced without exequatur in the other provinces.
-
Seen by Aristotle as a pure ornamental rhetorical figure, the metaphor is no longer intended in the 21th century to embellish poetical expression, but to generate new forms of access to knowledge, leading from a paradigm of expressive semantic regime to a semantic cognitive regime. It is considered today that the metaphor is not only related to the literary style, but to the whole of human sciences. Even the definition of the right has fuelled an abundant literature that is lost in the darkness of times, and which seems to have failed to reach a right conclusion, as lawyers still seek a definition for their concept of law. This is because the meaning of law, its force and its reason to be keep an irreducible part of mystery, a mystery derived, in part, from the fact that the right term is a metaphor and, like any metaphor, linguistically materializes the cognitive processes of communication and provides, by analogy, an imaginative support that binds it to an already familiar conceptual circuit.
