RĂSPUNDEREA CIVILĂ A JUDECĂTORILOR ȘI PROCURORILOR PENTRU FAPTE LEGATE DE ATRIBUȚIILE DE SERVICIU ALE ACESTORA ÎN DREPTUL S.U.A.

The civil liability of judges and prosecutors for damages caused by torts related to their professional duties is a subject of actuality much debated by legal professionals, the media and the civil society as a whole. Problems such as judicial errors, arrest followed by exculpatory decisions, controls and other forms of discriminatory police abuse performed sometimes at the request of prosecutors are just some of the examples observed by many contemporary societies as dangers for the human rights and liberties. The constitutions, laws and case law provide for answers to the questions in connection with the tort liability of judges and prosecutors. Latest, it becomes visible worldwide a certain way of thinking which advocates for more restrictive rules regarding the subject. This phenomenon is noticeable not only in Romania but also in other countries, such as the United States and France. The paper proposes a synthesis of the constitutional, legal framework and case law in the United States of America, with a special focus on the Supreme Court of Justice cases regarding the civil liability of judges and prosecutors. Since the notions of absolute immunity and qualified immunity in this context are quite unknown to the Romanian legal readers, this paper should add some value to their knowledge of the way of thinking the relation between independence versus accountability of the judiciary specific to the legal traditions of the U.S. From the perspective of the U.S. case law, the paper presents some of the most relevant cases of the Supreme Court of Justice such as: Stump v. Sparkman, Griffith v. Slinkard, Yaselli v. Goff, Imbler v. Pachtman, Burns v. Reed and Buckley v. Fitzsimmons. Although quite old some of them, the majority of the conclusions resulted from this case law are still valid today, with nuances, mainly in the area of the qualified immunity for prosecutors.