REGIMUL MATRIMONIAL ȘI REGIMUL DE PARTENERIAT. NOTE COMUNE ȘI DIFERENȚE ÎN DREPTUL INTERNAȚIONAL PRIVAT

Cross-border private life is under the rule of legislative changes occurred in the European law and in the national private international law. The property regimes of the international couples benefit from parallel regulations – the Regulation „matrimonial regimes” and the Regulation „registered partnerships”, for the states participating in enhanced judicial cooperation, the national law respectively, for the other Member States. Although they have different sources (the marriage, the registered partnership), the matrimonial regime and the partnership regime have multiple areas of convergence (the role of the will of the parties in determining the law of the patrimonial regime and in designating the competent court of law, the objective location of regimes, the most connecting factors). At the same time, the elements that differentiate the property regime of the spouses and of the partners configurate the specifics of the couples’ unions and the instruments of achieving the predictability and security of the civil circuit with an element of extraneity.